Il peut arriver de renvoyer un dossier Linux vers WINDOWS et dans se cas une solution est d'installer le logiciel sshfs.
Le site de référence de cet article à permit d'élaborer cet article
winget install SSHFS-Win.SSHFS-Win